Remise en état de l'électronique
Bien. Nous avons remonté le bloc de condensateur et
le transformateur. Tout est présent sur le chassis. Aucune pièce ne manque. Nous allons tester les organes essentiels.
Un petit coup d'oeil d'abord sur le schéma
Sans s'étendre sur les détails voila ce qu'on peut en dire.
Le principe utilisé
Il ne s'agit pas d'un super-heterodyne mais d'un poste à amplification directe.
Nous avons 3 étages HF consécutifs, le dernIer étage sert à la détection.
Ensuite un étage préamplificateur BF suivi d'un transformateur déphaseur puis
un étage final push pull. Les lampes sont américaines.
La HF et la détection
Les lampes utilisées sont de type 24 (2,5V de chauffage sous 1,75A pour un lampe,
ca tète un peu coté filament !),
avec un gain relativement important pour les deux
premières. Le signal d'antenne arrive sur le primaire du premier bobinage HF. La particularité
est que le signal est plus ou moins écrasé suivant la position du bouton de volume. Celui-ci est fixé à un
potentiomètre double. La première partie de 5K sert à étouffer plus ou moins le signal d'antenne. Le gain des 2 premiers étages est variable lui aussi en fonction de la position du potentiomètre de volume.
On voit sur le schéma que la deuxième partie de ce potentiomètre fait 250 ohms et quelle est en série avec un certain
nombre de résistances qui servent à alimenter notamment les écrans. Un fil part du curseur pour aller vers les cathodes des 2 premières lampes HF.
Le volume général est donc réglé en modifiant la polarisation des étages HF et en écrasant
le signal dés l'arrivée.
La troisième lampe HF est sous alimentée de manière à la faire fonctionner en détection. La plaque est alimentée via
2 résistances en série (100K et 500K) avec un découplage pour mettre la HF résiduelle à la masse.
L'alimentation des écrans se fait via une série de résistances (dont le potentiomètre de volume) branchées entre
la masse d'un coté et le point J (sortie de la bobine d'exitation) de l'autre. Cela permet d'avoir environ 90V
sur les écrans des 2 premières lampes HF et 2V (trois fois rien) sur l'écran de la détectrice. Comme la totalité de
ces résistances fait au alentours de 3K, cela permet aussi grace à leur consommation non négligeable d'obtenir une
certaine régulation de la tension.
La BF
La liaison avec la lampe BF qui est une triode type 27 (2,5V chauffage sous 1,75A) se fait via un condensateur de 10nF.
La plaque de cette lampe est alimentée via un transformateur BF qui sert à déphaser le signal pour attaquer le dernier
étage en push-pull.
L'étage BF final est un push-pull de lampe 71A (5V filament sous 250mA). Signalons que l'alimentation de
cet étage ne se fait pas après la bobine d'exitation mais avant. Le push-pull permet cela car il élimine quasiment
toute la ronflette qui pourrait venir de l'alimentation. En sortie d'alimentation nous n'avons que 250V. Les deux
lampes de l'étage final sont assez fortement alimentées car en général on ne dépasse pas 180V plaque sur les 71A, et ici (malgré le
service manual qui prétend que la tension plaque est de 215V, ce qui est impossible vu le schéma) nous
aurons entre 230 et 240V plaque. Avec 250V présent au point D, le transformateur final,
ne pourrait expliquer une chute de 35V avec seulement 18mA par plaque. La polarisation se fait via une résistance de
1400 ohms reliée au point milieu des 2 demi-secondaires d'alimentation filaments des 71A. Vous aurez ainsi les -40V
de polarisation nécessaires au bon fonctionnement des 71A.
L'alimentation
Nous voyons que les 2 premières lampes HF sont alimentées sous 250V plaque ainsi que l'étage final. Seules
la préamplificatrice BF et la dernière HF sont alimentés après la bobine d'exitation.
Pour la partie alimentation HT, les 2 demi-secondaires 325V attaquent les plaques d'une lampe 80 (5V sous 2A). Nous
avons un premier filtrage de 1mF puis ensuite une self et de nouveau 1mf (moi pour le deuxième j'ai mis 4.7mf, parce qu'avec 1mf, c'est vraiment
un peu léger et les voix sont un peu chevrotantes avec le reste 50hz). Le point milieu des 2 demi-secondaires HT
n'est pas relié à la masse directement mais via une résistance de 187 ohms. Ce système permet d'avoir une source
de polarisation pour l'ensemble du montage.
Voila donc le montage grosso-modo expliqué. Maintenant testons les élements qui constitue le chassis.
Les bobines HF
-
Elles ne doivent pas être coupées et avoir une valeur cohérente pour l'accord (le primaire).
-
Le primaire de la première bobine sert de bobinage d'antenne. Il est relié d'un coté à la masse et de l'autre
à l'antenne via un potentiomètre.
-
Pour la deuxième et la troisième bobine, le primaire sert à alimenter la plaque de la première et deuxième lampe HF.
Montage tout a fait standard.
-
Les secondaires des 3 bobines sont accordés et respectivement connectés chacun à une cage de CV et à la grille de la
lampe HF (24) correspondante. La connexion grille se fait par le dessus de la lampe. Un fil sort donc de chaque
blindage de bobine pour se connecter à la lampe qui lui correspond.
Si vous avez un inductancemètre, vous devrez trouver les valeurs suivantes
-
Les trois secondaires sont accordés et font 289µH
-
Le primaire de la première bobine qui est relié à l'arrivée d'antenn fait 690µH.
-
Les deux autres primaires font 122µH.
Le transformateur déphaseur
-
Vous devez avoir 1150 ohms au primaire
-
et 3000 ohms environ au extrême des 2 demi-secondaires
La self de filtrage sous le chassis
-
A l'ohmètre vous devez avoir 57 ohms
-
et 2,9H à l'inductancemètre
Le transformateur d'alimentation
Avant d'effectuer les mesures, enlevez la lampe 80. Afin de
ne pas avoir de haute-tension pour l'instant dans les circuits.
-
Ne pas brancher le poste sur le secteur. Mettez un ohmètre sur la prise secteur du poste et mettez le poste en marche.
Si tout se passe bien vous devez avoir entre 8 ohms et 10 ohms avec un transformateur d'origine. Si vous n'avez rien,
votre circuit est ouvert. Soit le primaire est coupé (vérifiez directement sur les points 3-4 du transfo), soit
l'interrupteur marche/arrêt est usé ou encrassé. Débranchez l'ohmètre
-
Branchez le poste sur le secteur et allumez le. (la lampe redresseuse 80 doit être enlevée.)
-
Pour la HT vous devez avoir 2 x 325V alternatif environ. Faites les mesures entre les points 6-9 et 6-12 du transformateur.
-
Pour le filament de la 80 vous devez avoir 5V alternatif. A mesurer entre les points 10-11.
-
Pour le filament des 2 lampes 71A finales, vous devrez avoir 5V alternatif. A mesurer entre les points 7-8.
-
Enfin, pour les 3 premières lampes 24 et 27, vous devez avoir 2,5V alternatif. A mesurer entre les points 1-2.
Si tout est OK, nous avons les sources alternatives nécessaires, ainsi que le transfo déphaseur, la self de filtrage
et les 3 bobinages HF en bon état. C'est déja très bien. Continuons.
Le HP et la bobine d'exitation
Enlevez la prise du chassis, prenez la face à vous avec les plots devant vous et le méplat à droite. A l'ohmètre vous
devrez avoir approximativement les valeurs suivantes.
-
3173 ohms représente la résistance de la bobine d'exitation. D'après le manuel on doit avoir 3100 ohms.
-
214 ohms c'est le premier demi-primaire
-
240 ohms c'est le deuxième demi-primaire. Ne vous inquiétez pas si il a une valeur plus grande. C'est normal,
il est bobiné au dessus de l'autre et les spires sont plus larges, donc pour le même nombre de tours, la longueur
de fil utilisée est plus grande et la résistance globale aussi.
Le cablage
Certains fils seront sans doute un peu abimés, (isolant en poussière, trop dénudé...) ou mangé par des
souris comme sur le mien... J'ai du remplacer quelques fils par-ci par-la...
Les résistances
Vérifiez les valeurs de toutes les portions de la grande résistance bobiné. Les valeurs n'ont probablement pas
trop variées comme sur mon poste. Par contre, la première partie (celle de 1400 ohms) servant à la polarisation
des 71A était foutu. J'ai donc du mettre l'équivalent en résistance moderne et j'ai caché ca sous la résistance
bobinée d'origine.
Pour les autres, elles ont probalement variées dans de plus ou moins grandes proportions. Sur mon poste, elles ont
toutes pris 30% de valeur en plus. J'ai calculé une résistance appropriée que j'ai mis en parallèle sur chacune
afin d'obtenir la valeur d'origine. Pour certaines c'est surement du luxe. Avoir 700K au lieu de 500K sur certaines
parties du schéma importe peu sur le fonctionnement final, masi bon, je l'ai fait quand même.
Les blocs de condensateurs en métal
Il n'y a que 2 blocs. Un contenant 1 seul condensateur, l'autre en contenant 2.
Le démontage est facile. Il vous faudra enlever
les 2 vis qui fixe le bloc au chassis puis déssouder ensuite le (ou les 2 fils) qui sorte du bloc.
Les fils passent au travers d'une pièce de carton. Pour l'enlever, il faut déplier des petites languettes de métal sur le bloc. On peut
ainsi enlever la pièce de carton et en tirant sur le(s) fil(s) enlever les anciens condensateurs. Gardez le fil de masse qui est soudé au bloc
et coupez le au raz des anciens condensateurs. Mettez le ou les nouveaux condensateurs en place en ressoudant ce fil qui servira
de liaison coté masse. Voici ce que contient les 2 blocs en question.
-
Condensateur n°13 : Il est disposé horizontalement et il est fixé sur l'arrière du chassis, à droite des supports de lampes des 71A. Ce bloc
contient un seul condensateur de 0,5mf. J'ai mis un condensateur aui tient 630V. En temps normal, 400V pourrait suffire, mais si il y avait
un problème au niveau du chassis, l'alimentation pourrait monter en tension, donc 630V me parait plus prudent.
-
Condensateur n°14 : Il est disposé verticalement et est fixé au fond du chassis, juste devant les supports des 71A. Le bloc contient 2
condensateurs de 0.25mF / 630V. Ces deux condensateurs ont la masse en commun. Les 2 autres extrémités libre seront relié à un fil qui
sortira du boitier.
Soudez des fils neufs (ou les anciens si il ne sont pas trop abimés sur les autres pattes des nouveaux condensateurs).
Remettez les nouveaux condensateurs dans le bloc, faites passer les fils au travers de la pièce en carton, et bloquez la en repliant
les petites pattes en métal. Il est inutile de remplir le bloc avec du goudron, la modification ne se voit pas de l'extérieur.
Revissez les blocs sur le chassis et ressoudez les fils à leur place d'origine.
Les blocs de condensateurs bakelite
C'est le gros morceau de la restauration du chassis, juste parce que c'est long mais je vous rassure c'est simple
à faire. Philco a choisi un système de condensateurs et de résistances,
noyés dans des petits blocs en bakelite. Chaque bloc est numeroté et bien évidemment, chaque numéro correspond a un
composant bien précis. Nous pouvons avoir un condensateur, ou deux condensateurs ou une résistance et un condensateur
dans le même bloc. Je donnerai la documentation nécessaire plus loin, qui répertorie tous les modèles ainsi que la
position de chacun sur le chassis.
Schématiquement ca ressemble à ca :
Et en photo c'est comme ca :
Vu du dessous
Ce qu'il y a dedans
Et quand il est vidé
Pour vider le condensateurs c'est très simple. On dessoude les fils des composants internes qui arrivent sur les
broches via les trous du fonds. Ensuite, on met une longue vis avec un écrou dans le passage de vis du bloc
et on serre. Comme cette vis est grande
on peut la serrer dans un etau pour maintenir le condensateur sans que les machoires écrase la bakelite. On chauffe
avec un pistolet thermique (si il est réglable en température, prenez la plus basse ca suffit) et vous chauffez
le bloc, surtout les parois extérieures. Ensuite, vous prenez un fil de fer rigide ou un fil de cuivre rigide pour
alimentation électrique et vous le rentrez dans le trou du milieu. Poussez le fil à l'intérieur et quand
c'est bien chaud, les composants sont éjectés facilement.
Voici maintenant la répartition de ces condensateurs sur le chassis. Le chiffre en rouge correspond au numéro
de composant avec à coté sa valeur tel qu'il se trouve dans le schéma. Le numero inscrit en blanc sur le bloc,
est le numéro du composant dans le référenciel Philco.
Voila maintenant la liste des condensateurs bakelite utilisés par Philco.
Ces deux documents vous montre d'une part la liste des références avec le contenu interne des blocs mais aussi
les références de remplacement car avec le temps, Philco en a réduit le nombre....
Pour la rénovation de ces blocs, j'ai installé les composants à l'intérieur en faisant sortir les pattes par les petits trous. J'ai
ensuite soudé ces pattes sur les languettes appropriées comme c'était à l'origine. J'ai bouché le trou avec un pistolet à colle et
je me suis payé le luxe de mettre un petit coup de peinture en bombe noire sur la colle afin d'imiter la couleur du goudron (mais ca ne sert
pas à grand chose vu que les blocs sont disposés à l'envers donc on ne voit pas le coté qui est goudronné.
Les mesures finales
Arrêtez le poste. Mettez en place la redresseuse 80. Branchez la prise du HP. Mettez un voltmètre sur le calibre continu 500V entre les points
1-4 du bloc de condensateurs de filtrage. Moment de vérité.. ON ALLUME....
Rapidement, la tension va monter et se stabiliser au alentours de 250V. Si c'est plus (300V mettons) il faut arrêter il y a un problème.
Cela peut être l'étage final qui ne tire pas assez, ou la bobine d'exitation coupée qui n'alimente pas le reste du montage ou bien encore la grande résistance bobinée
qui est coupée quelque part (n'oublions pas qu'elle se trouve entre la masse et la sortie de bobine d'exitation, donc elle consomme pas mal en soit).
Voici les mesures que vous devriez obtenir :
Pour être franc, sur le mien j'ai des valeurs qui s'écarte un peu de celle du manuel. Pour les 2 premières
lampes HF, j'ai la même chose au niveau des plaques et des écrans. J'ai 8 volts sur l'écran de la dernière HF au lieu
des 2V prévu, mais ca détecte très bien quand même. Par contre j'ai plus au niveau des plaques des 71A, j'obtiens
dans les 230V plaque au lieu des 215V. Je le repète, je ne vois pas comment on pourrait avoir 215V plaque sur
ces lampes avec ce schéma, je pense que c'est une erreur.
Pour vous aider encore...
Pour vous aider, voici 2 documents utiles. Le premier montre l'implantation des composants sur le chassis. Les numéros
des composants sont les mêmes sur le schéma, ca aide... Ensuite, l'autre document est une fiche de troubleshooting
qui regroupe les pannes les plus fréquentes avec leurs solutions...
Voila. A moins d'un dérèglement total des trimmers, votre poste devrait commencer à parler. Il ne reste plus qu'à le règler correctement.
Le règlage des trimmers
Le règlage des trimmers se voit surtout en haut de gamme (haut de gamme au niveau fréquence). Vous devez disposer d'un générateur HF modulé et
d'un moyen de controle (millivoltmètre alternatif ou oscillo). Le réglage est ultra-simple.
-
Allumez le poste et le régler sur 1500khz.
-
Branchez un générateur HF modulé sur la prise antenne terre via une antenne fictive. Si vous n'avez pas d'antenne fictive,
vous pouvez mettre une resistance de 200 ohms en série avec un condensateur de 100pf, entre le générateur et le poste, cela fera très bien l'affaire.
-
Réglez le générateur sur 1500khz, modulation d'environ 30% signal entre 400 hz et 1000 hz.
-
Branchez votre moyen de controle. Vous pouvez brancher votre millivoltmètre aux bornes de la bobine mobile du HP, ou alors vous pouvez prendre aussi la grille
d'une des 2 grilles des 71A (via un condo de 10nF) ou bien encore après le condensateur de liaison de la 27. Personnellement, j'ai pris la bobine mobile du HP.
-
Réglez le volume du poste au maximum supportable, et le générateur HF au minimum de sortie, juste pour entendre le signal.
-
Réglez les trimmers de manière à avoir le maximum de déviation sur le millivolmètre (ou le maximum d'amplitude sur l'oscillo).
-
Au fur et à mesure de vos retouches, le signal de sortie va monter. Ne baissez pas le volume du poste, baissez plutot le niveau de sortie du generateur HF.
Faite comme cela une passe sur les 3 trimmers. Recommencez autant de fois que nécessaire jusqu'a temps que le niveau mesuré ne bouge plus.
C'est fini ! Votre poste est aligné correctement. Branchez un fil de 3 mètres sur la prise d'antenne et baladez vous sur la bande PO.
Vous devriez capter pas mal de stations. Bien sur, en mettant une antenne extérieur et en reliant la terre, la réception n'en sera que
meilleure, mais rien qu'avec 3 mètres de fil en intérieur on recoit déja très bien et avec un niveau de sortie plus que respectable.
Maintenant nous allons parler un peu du HP. Comme vous l'avez vu sur les photos, le cordon de liaison avec le chassis,
n'est plus très frais. J'ai du le changer et pour cela il faut enlever le cone du HP...
Restauration du HP