Remise en marche du récepteur RCA type Radiola 26






Super, je viens de remporter les enchères sur ebay pour un poste américain des années 20 !

C'est un super-hétérodyne de toute première génération alimenté sur batteries.

J'ai pu trouver sur le net quelques documents, assez rares du reste, concernant cet appareil.
Le schéma supposé (supposé, car en lisant les textes trouvés, il semble que pour des raisons de confidentialité, le constructeur avait noyé le circuit dans une boite !) est le suivant:

Fichier pdf  Schéma du récepteur

un truc marrant: les américains donnent le nom de "Catacomb" au boitier ...

est-ce le fait que ce boitier se situe sous les supports des lampes et est hermétique, donc souterrain et difficile d'accès, comme les Catacombes, ou bien est-ce un terme dont la traduction m'échappe ?
En tous cas, celà présage de l'amusement ! Je sens que je vais encore m'éclater.

Le poste comporte 6 lampes, des UV199, triodes de mêmes caractéristiques que les WD11 (donc je pourrai faire des ersatz...) aux culots identiques aux UX-201A (donc comme les lampes du AK20), autrement dit, je pourrai refaire aussi les culots, puisque j'en avais fait un moulage.
Les lampes sont absentes, mais ce n'est pas plus mal, au moins ainsi, elles ne risquent pas d'arriver broyées.

J'ai aussi le schéma de câblage général, qui comporte les tests de continuité affectués certainement de l'extérieur du boitier:

Fichier pdf  Schéma de cablage


Maintenant, je n'ai plus qu'à attendre l'arrivée du monstre....



1. L'arrivée

Super, le colis vient d'arriver ce midi !
Ce coup-ci, il est intact, et il a mis vraiment peu de temps: parti le 18 de l'Ohio, arrivé en Normandie le 24 !
Il faut dire que tout s'est bien passé : pas d'erreur, pas de chute, pas d'égarement....
voici quelques photos du colis, bravo à Joe pour cet emballage !

Photo


Photo


Photo


Photo








2. état des lieux


Sympa ce poste. Fermé, c'est une bête boîte en bois: qui pourrait croire que c'est un poste de radio ?

Photo


Ouvert, ce n'est pas plus explicite... il faut quand même avouer que ces postes batteries ont un look d'enfer !

Photo


Comme j'ai récupéré des photos sur Internet de Radiola 26 en très bon état, je peux donc faire le tour du mien et faire la liste de ce qui est à faire.
a) la caisse a subi l'attaque de l'humidité: le placage se décolle sur une grande surface. Marrant, chez nous, les postes batteries avec des caisses en massif, le placage n'étant apparu qu'avec les postes secteur.

Photo


de plus, la porte (antenne) a du jeu et toute la caisse est "molle", c'est-à-dire qu'elle fait un peu le parallélogramme (les équerres des coins doivent être fatiguées)

Photo


b) il manque la poignée (j'avais remarqué sur plusieurs photos qu'il est rare de trouver le poste avec sa poignée), mais les attaches sont là, ainsi que tout l'accastillage (boutons, linguets de blocage...)

Photo


c) il manque la plaque enjoliveur qui cache les lampes. (j'ai des photos sur lesquelles on la voit distinctement)

d) il manque les 6 lampes (des UV99)

e) quand on secoue le poste, il y a des trucs qui se baladent à l'intérieur

f) le HP incorporé a une belle tête, reste à vérifier s'il est bon...

Photo


g) évidemment, pas de piles, mais tous les fils semblent présents

Photo


h) la plaque constructeur est bien là avec le N° de série : 214452.

Photo



Pour l'instant, on ne peut pas dire que c'est une ruine: la caisse est fatiguée, c'est sûr, mais qui ne l'est pas à 83 ans ?
Reste à ouvrir le monstre...




3. démontage


Je n'ai pas trouvé de notice de démontage, alors j'y vais au pif.
Je vais tout noter au fur et à mesure, ça peut servir. Je vais en profiter pour faire des photos du démontage.

a)dépose de la grille qui cache le HP. Il suffit de tirer le haut vers soi et de dégager les 2 pitons du bas. Il n'en reste qu'une seul d'ailleurs.

Photo


b)démontage de la porte. Il faut déposer le cadre d'abord, en dévissant le bouton moleté tout en haut et en dégageant les pointeaux.

Photo


Photo


Photo


Puis il faut dévisser les charnières. Sur celle du bas et l'intermédiaire se font les raccords de la bobine du cadre. Après avoir dévissé, il faut couper les 2 fils qui sont soudés sous les charnières, dans un évidement du bois.

Photo


Photo


Photo


Photo


c)débranchement de la prise d'alimentation

Photo


Photo


Photo


d)dépose du HP. Il suffit de dévisser les 2 vis qui le retiennent à la caisse en procédant dans le compartiment des piles.

Photo


Le HP repose aussi sur un 3° support qu'il faut dégager pour le sortir. Puis, il faut dévisser les 2 écrous qui retiennent les 2 fils.

Photo


Photo


Photo


j'en profite pour mesurer la bobine: 1900 ohm environ, c'est bon signe !

Photo


Ces fils passent 2 fois dans la caisse, il faut donc les glisser si on veut déposer le châssis.

Photo


Voici le HP déposé de la caisse:

Photo


e) déplacement des 2 raccords du cadre. Le fil du bas est soudé sur un picot en bas de la caisse (qui fait contact avec le crochet du bas), dans le compartiment des piles. Il faut le dessouder, puis on peut alors le faire glisser de la charnière jusque dans le compartiment des piles.

Photo


Photo


Photo


Celui de la charnière intermédiaire comporte un raccord qui va au crochet du haut. Ces 2 crochets devaient permettre de fixer un autre cadre à l'arrière du poste. Pour y accéder, il faut enlever la plaquette de carton fixée par 4 petits clous.

Photo


Photo


Photo


Photo


Photo


Une fois dessoudé, le fil est libre et celui-ci ne passe pas dans la caisse, on peut alors enlever le châssis.

Photo



f) dépose du châssis. Il faut enlever les 4 vis de chaque coin (pas les 2 médianes). Puis, on soulève le châssis en accompagnant les fils et la prise alimentation par le trou central.

Photo


Photo


Voici quelques photos du châssis déposé.
vu du dessous:

Photo



détail bobines oscillateur:

Photo



un des CV:

Photo



une suspension élastique:

Photo



le condo de découplage d'alim:

Photo



l'amortisseur (rouge) et 2 condos:

Photo



le bloc "catacomb":

Photo



vu du dessus:

Photo



la face avant:

Photo



Bilan du démontage:

Tout compte fait, le démontage est facile. De plus, une fois déposé de la caisse, le châssis est facilement testable: tout est accessible (à part bien sûr l'intérieur du catacomb !), et l'ensemble peut être essayé tel quel.

J'ai pu constater que les 2 supports rouges du catacomb ont complètement durci et que les 3 amortisseurs du HP sont morts aussi.

La bobine du HP semble bonne (du moins sa résistance...)

En tapant sur les parois du catacomb je me suis aperçu qu'elles résonnent comme s'il le boitier était vide. Aurais-je la chance que le goudron ne soit qu'au fond ??
Une fois vide, la caisse semble facile à restaurer; après tout, ce n'est que du placage, alors avec de la pâte à bois et des feuilles de placage, je devrais m'en sortir.

A première vue, ce châssis est légèrement différent du schéma que j'ai: je n'ai pas vu de jack pour HP externe, ni de commutateur 5/6 lampes.
De plus, il y a 2 douilles en face avant dont je ne connais pas l'usage (pour l'instant...)

On peut, en enlevant le cadre de la porte, faire fonctionner le poste avec un cadre qui s'accroche à l'arrière.
Les bobines de l'oscillateur ne semblent pas avoir souffert.
Le condo de découplage du +90B a gonflé un peu. Son look est sympa, de plus il est visible de l'extérieur.




4. Vérification du câblage réel, nouveau schéma


Un rapide examen du câblage pour me rendre compte qu'effectivement, il y a quelques différences:

Fichier pdf  Nouveau schéma de cablage...

Comme il n'y a pas de commutateur 5/6 lampes, le transfo T11 est en service en permanence, donc relié à l'anode de L5.
De même, il n'y a pas de jack pour HP externe, donc le HP est connecté en permanence à l'anode de L6.
Les 2 douilles sont en parallèle avec le primaire de T11 (H1 et H2), on peut y connecter des écouteurs. Un condo de filtrage HF est branché entre l'anode de L5 et la masse (CU)
Il n'y a pas de prise d'antenne, ni de condo de couplage; par contre, les 2 crochets arrière (A1 et A2) permettent d'y installer un autre cadre.
Pour le reste, tout semble identique (sauf que je n'ai pas ouvert le catacomb !)



Le bloc catacomb...