Fabrication de l'ersatz AC55 - versions E424-G et -J





1. Caractéristiques de l'ersatz

Lampes remplacées : E415, E424, E438, E499


Schéma version -G:2516

La résistance permet de limiter la pente de l'ersatz; la grille est reliée à une des cathodes afin de clamper le signal (détection)

Schéma version -J:2750-1

La lampe est une double triode. Elle permet également de réaliser l'ersatz E499-C

Autre appellation : E424-G ou -J
Immatriculation: 9-000



2. Culot

Culot européen 5 broches ou 4 broches + cathode sur borne latérale (version AC55L)
Les broches sont taillées dans de la barre laiton D3, longueur = 30 mm, arrondies à un bout


La broche K (version AC55L) est un boulon M3

Veiller à ce qu'elle ne dépasse pas plus de 6 mm du culot !



3. Câblage de la lampe

Lampe utilisée (version -G) : 5BT8


faire 8 boudinettes (la broche 2 n'est pas utilisée), câbler selon le schéma



Couper les 5 fils du culot à 15 mm environ du bord :


raccorder les boudinettes :


Lampe utilisée (version -J) : 4HA7 / 4HC7


faire 5 boudinettes sur les bonnes broches (triode 1) :


couper les fils du culot et les raccorder aux boudinettes :




5. Vérification de fonctionnement

Installer l'ersatz sur le châssis PHILIPS 830A en détectrice, à la place de la E499


ou sur le poste PHILIPS 2514 en détectrice, à la place de la E415 (version AC55L)


ou encore sur le châssis PHILIPS 630A en détectrice, à la place de la E424


et vérifier le bon fonctionnement.



6. Finitions

Enduire le bas de la lampe de colle thermo pour immobiliser les boudinettes, la résistance et les connexions :


Descendre au maximum la lampe dans le culot en la tournant et en orientant correctement les connexions :





vérifier une seconde fois le fonctionnement sur poste outillage
Couler de la colle thermo dans le culot jusqu'au bord pour immobiliser la lampe (veiller à ce qu'elle soit verticale et centrée dans le culot)





Marquer à l'aide du tampon CFP-Radio AC55 et de l'outillage :



Coller l'étiquette de numérotation :