Lorsque je fabrique des ersatz, il est indispensable que je les teste. En général, lors de l'étude, les tests se font sur lampemètre pour comparaison des caractéristiques avec celles des lampes d'origine;
Puis, lorsque le circuit est au point, les ersatz fabriqués sont simplement testés sur un outillage, qui est le plus souvent un poste récepteur qui comporte les vraies lampes; ainsi, j'ai comme outillages :
- un châssis de Philips 830A (pour tester les E452T, E442, E415, E424, E438, E499, C443, E443, 506 ...)
- un poste Desmet type 5A (pour tester les A441N, A409, A410N, A415, A425, B443, B406)
- un poste Mende type 100N (pour tester les E442S, E445, C405 ...)
- un poste Philips 638A (pour tester les AF2, E445, E455 ...)
- un poste SEMCCO (pour tester les E463 ..)

Pour tester les ersatz de lampes de la série B20xx (chauffées en série, 180 mA) je n'avais aucun outillage; ce projet a donc pour but d'en fabriquer un.

Dernièrement, j'ai construit un châssis de poste pour aller dans une caisse (voir l'article) ; j'ai donc récupéré le châssis d'origine :





C'est un poste tous-courants, les lampes sont de la série "C", elles étaient chauffées en série, sous 200 mA. C'est en fait la série issue directement de la série B2000.
Comme ce poste fonctionne parfaitement, l'idée est de remplacer les lampes existantes par des ersatz de B20xx. Mais bien sur, il faut remplacer les supports transcontinentaux par des supports européens.



Pour le reste, à priori, il y aura des modifications mineures ....

Je vais changer les lampes une par une et ne passerai à la suivante qu'après avoir vérifié le bon fonctionnement du poste !
D'abord, la changeuse de fréquence, CK1, est remplacée par une B2048:
Chaque changement de lampe est fait ainsi :
- repérage du câblage (mais j'ai le schéma au cas où ...)
- dépose du support transco :




- fabrication d'un support européen comme je l'ai déjà expliqué ici





- fabrication de l'ersatz et test du poste :





- le support transco est récupéré; c'est un modèle démontable, assez rare, et de bonne facture :




La lampe FI, CF2 est remplacée par une B2052T; mais les transfos FI doivent être modifiés car les sorties supérieures ne sont plus les mêmes !
Voici le châssis après dépose des transfos FI:



Il faut percer 2 nouveaux trous pour le passage inférieur de deux fils :



les transfos FI sont modifiés : c'est juste un fil à changer de place ...:



Voilà le support de lampe installé, ainsi que les transfos FI :



et les ersatz en test :



état du câblage du dessous avec les 2 supports européens :



Puis le tour de la détectrice et préampli BF, la CB1 et la CF2 d'origine sont remplacées par une seule lampe, la B2044;
autrement dit, il va y avoir un trou ...
Voici l'ersatz de B2044 installé :




remarquez, à sa droite, l'ersatz de CL2 que j'avais fait avec une ... EL42 !
Le câblage en dessous :



et toutes les lampes installées pendant le test du poste :



Et maintenant, la lampe de puissance, remplacée par un ersatz de B2043 à semi-conducteurs :




La valve est conservée; c'est d'ailleurs déjà un ersatz, la CY2 d'origine étant HS, j'avais gardé le filament, mais mis une diode dans le culot...
Il reste donc un installer une régulatrice 180 mA à la place des résistances chutrices qu'il y avait.
Le circuit de régulation est préférable, il préserve les filaments des lampes !
et puis ce sera l'occasion de proposer un ersatz de 1928 ....
Le voici :




Voilà cet outillage est terminé, voici le châssis muni de tous ses ersatz :



Notez dans le coin, les 2 résistances chutrices pour les positions 220 et 240V.

Le schéma d'origine était le suivant :


schéma en PDF
Voici le schéma modifié sur lequel j'ai fait figurer les tensions relevées :


schéma en PDF
A noter que sur la position "110" ce poste fonctionne jusque 150V. La régulatrice fonctionne parfaitement bien pour que les lampes soient correctement chauffées de 110 à 150V.
Sur la position "220", une résistance de 333 ohm (les 3 résistances vertes font chacune 1000 ohm et sont en parallèle) limite la tension; l'intensité du récepteur est de 210 mA environ.
sur la position "240", une deuxième résistance vient s'ajouter en série (110 ohm).